Holländisch-Französisch Übersetzung für zelfbeschikking

autodéterminationDans le même temps, nous apprécions l’autodétermination nationale. Tegelijkertijd hechten wij echter grote waarde aan zelfbeschikking op nationaal niveau. L'autodétermination au Sahara occidental en est un élément essentiel. Zelfbeschikking in de Westelijke Sahara is daarvoor absoluut noodzakelijk. Nous avons défendu notre indépendance et notre droit à l'autodétermination. Wij verdedigden onze onafhankelijkheid en ons recht op zelfbeschikking.
autonomie
Les femmes doivent en effet pouvoir disposer d'une autonomie physique pleine. Vrouwen moeten namelijk volledige zelfbeschikking over hun lichaam hebben. Ce sont pourtant habituellement des défenseurs de l'autonomie, de l'autodétermination, de la démocratie et des droits de l'homme. Zij zijn anders toch altijd voor autonomie, zelfbeschikking, democratie en mensenrechten. Premièrement, il est ici question de l’autonomie de l’UE dans les dossiers concernant l’Europe. Het gaat allereerst om de zelfbeschikking van de EU met betrekking tot Europa.